雨

куча текста. Для нетерпеливых - сканы в конце

Казалось бы - холодно, сыро, дождливые выходные - но нет, люди всё равно едут в облать на дати дачи.
Да, сегодня автобус побил все мыслимые и немыслимые рекорды и ехал 3 часа. Ну как 3, 2:45. При стандартных 50 минутах по свободной дороге.

С одной стороны - это почти три часа потерянного в пробках времени, с другой - когда ещё выдастся столько времени на ночное рандеву с В-Т?
Спустя n-ное количество попыток слушать их днём, я всё же пришла к выводу, что бакучику - исключительно ночная группа. При свете дня сладкий голос Сакурая блекнет, а музыка завораживает отнюдь не так, как после захода солнца. Хотя наверняка это субъективное восприятие, помноженное на личные предпочтения и известную мне информацию.

Я просто не знаю, как по-другому объяснить то, что днём SSL звучит совсем не так, как в тёмное время суток.

Сложив 1 и 2 (автобус, медленно ползущие пробки и накинувшие на улицы города сети сумерки) мозгу незамедлительно был подготовлен бздынь из комбо Miu-Brandnewlover-Gessekai-Kuchizuke-Gensounohana-Longdistancecall-Taiyounikorosareta-Coyote-Shingetsu.

Как бы парадоксально это не звучало, я не люблю слушать любимые песни. Особенно часто.
При заслушке они выцветают, теряя накопленное (назабытое, что уж там) таинство новизны. И вот эту новизну то и хочется растянуть.
Ведь через месяц та самая песня принесёт куда больше эмоций, чем на следующий день , нэ?

Пока ехала, зацепилась взглядом за номера М*69КК. А ведь люди даже не подозревают.

*sigh*
12 недель до зимы :3 И 8 недель до норёку, паника, я всё завалю Т^Т

И.. впервые за долгое время я няшка. И не ненавижу себя так, как обычно. Осень как-то неправильно не меня действует.
.
.

Скучный массивовский сет со старыми фото, Маймаевым интервью и отчетом с Троллского юбилея.

прикоснуться к прекрасному.

Превью тут.
Для себя юзайте как угодно, при перепосте укажите ссылку на тумблер.
.
.

Интересно, реально ли его теперь кому-нибудь сбарыжить, там ведь есть страшный рукетан и киёша, хоть кто-то должен это хотеть.

@темы: бложег, Mucc, Полуночное, scans, BUCK-TICK

---

CD&DL Data October 2012

<

Прикоснуться к прекрасному

Я постаралась побольше сжать, но прекрасного всё равно получилось на 100 мегабайт.
Превьюшки вешать не буду, они есть в том же тумблере.

Используйте как угодно, но при при перепосте не поленитесь указать, откуда взяли.
Напоминает, что не делает мерзких вотермарков, в отличие от многих других пиявок, пиарящихся на великой славе Б-Т.

@темы: scans, Прикоснуться к прекрасному(download), BUCK-TICK

---

Ано... я протестую.



Верните Богине лосины

.

Какая я всё-таки эгоистичная тварь, у него же нога.
Верните Богиню в постель и поите чаем.

@темы: SUGIZO

---

Прекрасное фото прекрасно

@темы: scans, Прекрасное, BUCK-TICK, Imai Hisashi

---

Вот здесь можно окунуться в прекрасную (скачать то бишь) Грёзящую Вселенную в нормальных 320 кб/c, а не в том ужасе, что выложили в первые дни.
Обложки/теги/тексты (японский) вшиты.

@темы: Прикоснуться к прекрасному(download), BUCK-TICK

---

Кат

Я всё же не удержалась и отсканировала. Если кому-то нужно в ещё большем размере (4600х6100, видно каждый пропечатанный кружочек) - у меня есть.

@темы: scans, Прекрасное, BUCK-TICK, Hoshino Hidehiko

---

такие дела

@темы: Imai Hisashi, Hoshino Hidehiko

---

花と鴨

Видимо, сегодня день массового прихода Юмемирок :З

.

Альбом, цветы и уточки

Сегодня пришло.
.

А, да. Метро. Уже рассказывала, но ведь вам интересно?
.

.

Вот оно

.

Теперь часто ходит.

.

.

м?

.


.

Красивые, правда?
.





Особенно эти, играющие с котом.
.

.

.

/Imai-san mod off

фуф. *Разимаизация речи*
Три дня походов на почту. Меня уже начали узнавать и улыбаться. Они ещё не знают, что у меня 2я посылка скоро.
Всё время кажется, что у меня слишком грязные руки (сколько раз я уже их помыла?), чтобы распаковывать. Так что моё пока ещё в плёночке. Кто-нибудь, скажите что там внутри >w<
Ручка прелестная. Единственное - когда держишь в правой руке, то надпись В-Т верх ногами. И, боюсь, сотрутся быстро эти буковки.

Уточки. Я совершенно забыла, что в нашем городе они тоже есть. Приручили года 3-4 назад. Сначала было 2 семьи, теперь.. даже не считала сколько, много. Только утиных домиков штук 5.
Вот эти, что на последних, троллили кота, когда я проходила мимо. Как троллили - подплывали поближе и дразнились. Кот бесится, ходит взад-вперёд по берегу, временами подходит вплотную к воде и пытается лапой достать. Уточки врассыпную. А потом снова подплывают и дразнятся.

Чуть не забыла, фэбюлэсный Хиде

@темы: бложег, Yumemiru Uchuu, В приступе фангерлизма, BUCK-TICK

---

BUCK-TICK - Yumeji

BUCK-TICK - 夢路
Lyrics: Sakurai Atsushi
Music: Hoshino Hidehiko

kanji

-Kanji-

今夜　あなたの元へ走る
きっと　まだ見ぬ夢の途中
今夜　嵐の中を走る
今も　彷徨う夢の途中

泣いているのはだぁれ?
魂よ　さあ飛んで

真っ暗闇の中　炎は揺れている
真っ暗闇の宇宙　お前を抱きしめる

夢路を辿る　あなたの夢へ

燃える　燃えて燃やして　尽きる
揺れる　揺れて揺らめき　消える
今夜　あなたの元へ走る
きっと　まだ見ぬ夢の途中

最後にもう一度
魂よ　さあ飛んで

真っ暗闇の中　炎は燃えている
真っ暗闇の宇宙　お前を抱きしめる

夢路を辿る　あなたの夢へ

ああ　恋しくて　ああ　狂ってゆく
ああ　恋しくて　ああ　狂ってゆく
ああ 恋しくて‥ああ 狂って‥
ああ‥

romaji

-Romaji-

Konya　anata no motoe hashiru
Kitto　mada minu yume no tochuu
Konya　arashi no naka wo hashiru
Ima　mo samayou yume no tochuu

Naite iru no wa daare?
Tamashii yo　saa tonde

Makkurayami no naka　honou wa yurete iru
Makkurayami no uchuu　omae wo dakishimeru

Yumeji wo tadoru　anata no yume e

Moeru　moete moyashite　tsukiru
Yureru　yurete yurameki　kieru
Konya　anata no motoe hashiru
Kitto　mada minu yume no tochuu

Saigo ni mouichido
Tamashii yo　saa tonde

Makkurayami no naka　honou wa moete iru
Makkurayami no uchuu　omae wo dakishimeru

Yumeji wo tadoru　anata no yume e

Aa　koishikute　aa　kurutte yuku
Aa　koishikute　aa　kurutte yuku
Aa　koishikute.. aa　kurutte..
Aa..

русский перевод

-русский перевод-

Сновидения

Этой ночью я иду к истинной тебе
Наверняка ты в одном из снов, что ещё не приснился
Этой ночью я несусь сквозь шторм
До сих пор блуждаю в переплетениях грёз

Кто это плачет?
Душа, которая летит

В кромешной тьме чуть заметно дрожит пламя
В кромешном космосе ты в моих объятьях

Cледуя дорогой снов, к твоим грёзам

Пылая, вслед за тобой загораясь, сгораем
Дрожа, тебя заставляю дрожать - и мы гаснем
Этой ночью я иду к истинной тебе
Наверняка ты в одном из снов, что ещё не приснился

Напоследок давай попробуем ещё раз
Пусть летят души

В кромешной тьме чуть заметно дрожит пламя
В кромешной космосе ты в моих объятьях

Cледуя дорогой снов, к твоим грёзам

Aa, любя, aa схожу с ума
Aa, любя, aa схожу с ума
Aa, любя... aa схожу с...
Aa..

(c) Riuki

@темы: перевод лирики, Yumemiru Uchuu, BUCK-TICK

---

What? What??





Дохотелись таки длинных волос.

.

Да, Имай няша.

@темы: BUCK-TICK, Sakurai Atsushi, Imai Hisashi

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Uchuu

должна же я написать про Юмемиру

Небо сегодня подвело, и самого космоса не было видно. Зато было слышно.

если очень кратко:
Kinjirareta Asobi определённо хороша. И Yasou с её контрабасом. И завывания в конце Интер Раптор.
Клаймакс - на лайвах будет хорошо идти. И соло шикарное.
Yumeji - к Хошино претензий нет, музыка приятно-нежная, а вот вокальную часть надо жевать.
Элизу хорошо переделали. Теперь её можно слушать Единственное, "яшащикаттари" - это сильно
Юмемиру - ололо. Теперь музыка "как из ведра".

Не знаю, почему все настолько его вдруг неполюбили. Плохих песен здесь нет. Да, здесь нет чего-то бьющего по голове так, как Passion, Kuchizuke, Coyote или love letter, но сам альбом как альбом вполне годный. Да и по отдельности, думаю, тоже пойдёт.

*Sign* я же себя знаю. Ещё пару раз послушаю, и буду любить все песни.
Но "яшащикаттари"... xD

@темы: Yumemiru Uchuu, задумываясь о.., BUCK-TICK

---

Если кого-то интересует какие именно черевички приобрёл себе Имай-сан, то вот, японочки расшарили.



Лимитированная версия этих башмачков, приобретённая на ивенте『GUCCI×HIROHIKO ARAKI×SPUR 岸辺露伴 新宿へ行く展』. Вот здесь они рассмотрены более детально.

Гоменне, мне лень переводить и перезаливать.

@темы: BUCK-TICK, Imai Hisashi

---

LUNA SEA - LOVELESS

ains tsuwai drei vier...　ains tsuwai drei vier...





LUNA SEA - LOVELESS
Composed by Luna Sea
Originally composed by Sugizo.

kanji

-Kanji-

楽園に刻まれた　愛の詩は
かき消された　都会の雑踏の中
世界から　愛は消えようとしてるの　時は止まらない

キミが今　最後の女神に見える　守りたい

キミよキミよ貴方よ　愛に満ちた微笑みで　この世界を救って

loveless lovemaking
秒読みの中　大切なものを　キミよ離さないで…

loveless lovemaking
秒読みの中　大切なものを　二人は変らない…

loveless lovemaking
消えて行くの　心かよわず　キミと僕は　秒読みの中

Any love does not exist between them

romaji

-Romaji-

Rakuen ni kizamareta　ai no uta wa
Kaki kesareta　tokai no zattou no naka
Sekai kara　ai wa kieyou to shiteru no　toki wa tomaranai

Kimi ga ima　saigo no megami ni mieru　mamoritai

Kimi yo kimi yo anata yo　
Ai ni michita hohoemi de
Kimi yo kimi yo anata yo
Kono sekai wo sukutte

loveless lovemaking
Byouyomi no naka
loveless lovemaking
Taisetsu na mono wo
loveless lovemaking
Byouyomi no naka
loveless lovemaking
Kimi yo hanasanai de...

loveless lovemaking
Byouyomi no naka
loveless lovemaking
Taisetsu na mono o
loveless lovemaking
Byou yomi no naka
loveless lovemaking
Futari wa kawaranai...

loveless lovemaking
Kiete yuku no
loveless lovemaking
Kokoro kayowazu
loveless lovemaking
Kimi to boku wa
loveless lovemaking
Byouyomi no naka

Any love does not exist between them.

русский перевод

-русский перевод-

Высеченная на стенах рая любовная поэма
Исчезает, стирается в суете города
Во всём мире любовь вот-вот иссякнет. Ход времени не остановить

Сейчас ты выглядишь точно как последняя богиня
Всё, что я хочу - защищать тебя

Улыбкой, полной любви, ты
Спасаешь этот мир

loveless lovemaking
Считая секунды "до"
Эту ценность
не отпускаешь от себя...

loveless lovemaking
Считая секунды "до"
Эту ценность
Мы двое не изменим...

loveless lovemaking
Любовь исчезла,
И наши сердца больше не станут одим
Ты и я
в последние секунды

Any love does not exist between them.

(c) Riuki

@темы: SUGIZO, перевод лирики, Океаны луны(Luna Sea)

---

Почему мне всегда кажется, что Тацуро косплеит Ацуши?



Все плачутся, что альбом никакущий. До выхода альбома. Забавные люди.
"3й стрейт-рок альбом? Сколько можно, мы хотим чего-то нового, давайте, удивляйте нас"

Казалось бы, новый альбом, новые песни, уже можно слушать и радоваться.
Но нет, всем подавай второй дзююсан-кай.

@темы: Mucc, Tatsurou, BUCK-TICK

---

Yumemiru

Не шибко полезная информация, но всё же она про альбом. Авторство.

1. エリーゼのために -ROCK for Elise- (Elise no tame ni -ROCK for Elise-)
lyrics/music: Imai Hisashi

2. CLIMAX TOGETHER
lyrics/music: Imai Hisashi

3. LADY SKELETON
lyrics: Sakurai Atsushi, music: Imai Hisashi

4. 人魚 -mermaid- (Ningyo -mermaid-)
lyrics: Sakurai Atsushi, music: Hoshino Hidehiko

5. 夢路 (Yumeji)
lyrics: Sakurai Atsushi, music: Hoshino Hidehiko

6. ONLY YOU -WE ARE NOT ALONE-
lyrics/music: Imai Hisashi

7. 禁じられた遊び -ADULT CHILDREN- (Kinjirareta Asobi -ADULT CHILDREN-)
lyrics: Sakurai Atsushi, music: Imai Hisashi

8. 夜想 (Yasou)
lyrics: Sakurai Atsushi, music: Imai Hisashi

9. INTER RAPTOR
lyrics: Sakurai Atsushi, music: Imai Hisashi

10. MISS TAKE -I'm not miss take-
lyrics/music: Imai Hisashi

11. 夢見る宇宙 -cosmix- (Yumemiru Uchuu -cosmix-)
lyrics: Sakurai Atsushi, music: Imai Hisashi

Итак, мы имеем всего целых 2 песни творчества г-на Хидехико.

Вторая новость - да, на hmv в предзаказы таки пихают ручки. Я буду везде с ней таскаться и рыдать, когда она потеряется.


Ну что, девоньки, чем меньше будем думать об альбоме, тем быстрее он настанет. Keep on Hisa-hisa-dance.

@темы: Yumemiru Uchuu, BUCK-TICK

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

нажми меня

рукалицо vol.2. Asians
Первые полторы минуты - неведомая красная хрень, дальше - неведомая красная хрень и 3 жертвы. А Мия чё, Мия доволен. Не зря в клубах затаривается.

Мне интересно, что будет дальше Но за альбом как-то внезапно страшно.

+ 2 свежевыловленные из тумблера фото. Почему это нельзя было сделать мейнлуком?

открой меня

@темы: видео, Mucc, tumblr

---

BUCK-TICK - MISS TAKE ~boku wa miss take~

BUCK-TICK - MISS TAKE ~僕はミス・テイク~
Lyrics: Imai Hisashi
Music: Imai Hisashi

kanji

-Kanji-

親愛なる現実-うつしよ-よ　汚してくれよ

悲しい歌を上手く歌う　おまえ
紛れもなく　逃れようもない　世界

深淵なる夜の色　おまえも見てる

痛みをくれないか　データが欲しい
夢や幻じゃない　誰も見た事もない

永遠さえ追い越してゆく
本当に自由な天使
何にもない　こんな世界で
飛んでゆく　飛んでゆく

永遠さえ追い越してゆく
風は吹く　時間よ止まれ
何にもない　こんな世界だ
名を叫べ　名を叫べ

悲しい歌を上手く　歌うおまえ
紛れもなく　逃れようもない　おまえから

永遠さえ追い越してゆく
本当に自由な天使
何にもない　こんな世界で
飛んでゆく　飛んでゆく

永遠さえ追い越してゆく
風は吹く　時間よ止まれ
何にもない　こんな世界だ
名を叫べ　名を叫べ

永遠さえ追い越してゆく
本当に自由な天使
何にもない　こんな世界で
飛んでゆく　飛んでゆく
飛んでゆく　飛んでゆく
名を叫べ　名を叫べ

「シンアイナルウツシヨヨ」

romaji

-Romaji-

Shin'ai naru utsushiyo yo　yogoshitekure yo

Kanashii uta wo umaku utau　omae
Magire mo naku　nogareyou mo nai　sekai

Shien naru yoru no iro　omae mo miteru

Itami wo kurenai ka　deeta ga hoshii
Yume ya maboroshi ja nai　dare mo mita koto mo nai

Eien sae oikoshite yuku
Hontou ni jiyuu na tenshi
Nannimo nai　konna sekai de
Tonde yuku　tonde yuku

Eien sae oikoshite yuku
Kaze wa fuku　jikan yo tomore
Nannimo nai　konna sekai da
Na wo sakebe　na wo sakebe

Kanashii uta wo umaku utau　omae
Magire mo naku　nogareyou mo nai　omae kara

Eien sae oikoshite yuku
Hontou ni jiyuu na tenshi
Nannimo nai　konna sekai de
Tonde yuku　tonde yuku

Eien sae oikoshite yuku
Kaze wa fuku　jikan yo tomore
Nannimo nai　konna sekai da
Na wo sakebe　na wo sakebe

Eien sae oikoshite yuku
Hontou ni jiyuu na tenshi
Nannimo nai　konna sekai de
Tonde yuku　tonde yuku
Tonde yuku　tonde yuku
Na wo sakebe　na wo sakebe

「Shin'ai naru utsushiyo yo」

русский перевод

-русский перевод-

Дорогая реальность, оскверни меня

Ты, столь искусно поющая печальные песни,
Несомненно, даже не попытаешься покинуть свой мир

Ночные цвета становятся бездной, ты тоже это видишь

Сделаешь ли ты больно? Хочу знать
Все это не сон или иллюзия - это то, что еще никто не видел

Обгоняя даже вечность,
по-настоящему свободный ангел
в мире, где ничего нет,
Летит, летит

Обгоняя вечность,
дует ветер. Остановись, время!
Ничего нет в этом мире
Кричи, кричи моё имя!

Ты столь искусно поёшь печальные песни
Конечно же я и не собираюсь бежать от тебя

Обгоняя даже вечность,
по-настоящему свободный ангел
в мире, где ничего нет,
Летит, летит

Обгоняя вечность,
дует ветер. Остановись, время!
Ничего нет в этом мире
Кричи, кричи моё имя!

Обгоняя даже вечность,
по-настоящему свободный ангел
в мире, где ничего нет,
Летит, летит
Летит, летит
Кричи, кричи моё имя

"Дорогая реальность, ..."

(c) Riuki

запись создана: 05.07.2012 в 12:36

@темы: перевод лирики, MISS TAKE, Yumemiru Uchuu, BUCK-TICK

---

LUNA SEA - GENESIS OF MIND ~夢の彼方へ~

夢の彼方. Beyond the dream. Есть здесь что-то неправильное. Что может быть "за" сном? Другая реальность, сон во сне или же всё-таки загробная жизнь? Игра ли это слов "по ту сторону жизни" и "по ту сторону сна", или мой уровень языка слишком незначителен, чтобы понять суть этого сочетания?

До сих пор не могу понять, как эти 8-9 минут проносятся, как одна. Must listen, must seen. Особенно seen, один вид 10-килограммовой 3х грифовой гитары чего стоит.





LUNA SEA - GENESIS OF MIND ~夢の彼方へ~
Composed by Luna Sea
Originally composed by Sugizo.

kanji

-Kanji-

飛び立つ鳥が　青空に消えた
キミが重なる　Blue Blue Sky
飛行機雲は　キミの足跡

瞳を閉じて夢の彼方　あの光の中
何を求めてキミは僕を　残して行くの

飛び立つ鳥が　街並に消えた
キミが薄れる　Gray City

瞳を閉じて夢の彼方　光の世界に
何を求めて時の彼方　羽ばたくのか

飛び立つ鳥が　夕闇に消えた
もう戻らない　last evening

瞳を閉じて夢の彼方　光の世界に
僕の叫びがこだまして行く　あの向うへ
キミがうつむく　Blue Blue Sky
無くしたものは 　Blue Blue Sky

You　遥か夢の彼方　僕の声届いてるの
You　時がとぎれとぎれ　今は信じたくない

無くしたものは　Blue Blue Sky

「目覚めれば　光り溢れていた」

目覚めれば 　キミは光になり　羽ばたいてた
目覚めれば 　何が分かるのだろう　見つかるのか

You 　キミは夢の彼方　またいつか逢える日まで
You 　何も悲しまないよ　グレイな空に泣いただけさ
キミは　遥か彼方
キミは　二度と戻らない
空を　汚してしまった
キミが　飛び立った青い空

目覚めれば…

romaji

-Romaji-

Tobitatsu tori ga　aozora ni kieta
Kimi ga kasanaru　Blue Blue Sky
Hikoukigumo wa　kimi no ashiato

Hitomi wo tojite yume no kanata　ano hikari no naka
Nani wo motomete kimi wa boku wo　nokoshiteku no

Tobitatsu tori ga　machinami ni kieta
Kimi ga usureru　Gray City

Hitomi wo tojite yume no kanata　hikari no sekai ni
Nani wo motomete toki no kanata　habataku no ka

Tobitatsu tori ga　yuuyami ni kieta
Mou modoranai　last evening

Hitomi wo tojite yume no kanata　hikari no sekai ni
Boku no sakebi ga kodamashiteku　ano mukou e

Kimi ga utsumuku　Blue Blue Sky
Nakushita mono wa　Blue Blue Sky

You　haruka yume no kanata　boku no koe todoiteru no
You toki ga togire togire　ima wa shinjitakunai

Nakushitamono wa　Blue Blue Sky

"Mezamereba　hikari afureteita"

Mezamereba...

Mezamereba...

Mezamereba 　kimi wa hikari ni nari 　habataiteta
Mezamereba　nani ga wakaru no darou　mitsukaru no ka

You　kimi wa yume no kanata　mata itsuka aeru hi made
You 　nanimo kanashimanai yo 　Gray na sora ni naitadakesa
Ah kimi wa　haruka kanata
Ah kimi wa　nidoto modoranai
Ah sora wo　yogoshiteshimatta
Kimi ga　tobitatta aoi sora

Mezamereba...

Mezamereba...

русский перевод

-русский перевод-

Поднявшиеся ввысь птицы исчезли в голубой дали
Как и они, ты улетела в синее-синее небо
Белая нить в вышине - оставленный тобой след ¹

Закрыв глаза, окажешься за пределами сна, в самом центре света
Что ты искала там, оставляя меня?

Поднявшиеся ввысь птицы исчезли в переплетении улиц
Как и они, ты растворилась в переулках безликого города

Закрыв глаза, окажешься за пределами сна, в мире сияния
Что ты искала, летя по ту сторону времени?

Поднявшиеся ввысь птицы исчезли в сумерках
Как и они, ты уже не вернешься. Это последний вечер

Закрыв глаза, ты попадаешь по ту сторону сна, в мир, полный света
Мой крик отдается лишь эхом там
Ты опускаешь взгляд, словно чувствуя вину
Я лишился синего-синего неба

Ты далеко, за пределами сна. Достигает ли тебя мой голос?
Время рушится. Сейчас я ничему не хочу верить

Я потерял это синее-синее небо

"Когда я открыл глаза, всё было переполнено светом"

Когда я открыл глаза, ты стала светом и улетела вдаль
Проснувшись, что я буду знать? Найду ли я тебя?

Ты сейчас за пределами сна. До того дня, когда мы снова встретимся,
Я не буду скорбеть - лишь выть в сером небе
Ах, ты так далеко
Ах, ты никогда не вернёшься
Ах, небо для меня стало грязным,
ведь ты улетела туда, в синее небо,

Когда я открыл глаза.

(c) Riuki

1. 飛行機雲は　キミの足跡
Эту красивую строчку всё же надо пояснить. 飛行機雲 (Hikoukigumo) - газовый след летящего самолёта. 足跡 (ashiato) - след, или точнее отпечаток ноги, ботинка, лапы и пр. Вместе получаем интересную метафору, которую можно интерпретировать по-разному, в зависимости от того, хотим мы видеть покинувшую л.г. девушку живой или мёртвой.

@темы: SUGIZO, music, перевод лирики, Океаны луны(Luna Sea)