Проблема номер 1 - Ри забывает заходить в дайри чаще раза в месяц.

Проблема номер 2 - в Москве внезапно не найти второй Минны. Нет, всё еще не найти, но хоть токадо пообещал ее подвести перед сентябрём, а не где-то во время.

Проблема номер 3 - только я собралась с силами досканировать весь тот ворох, что лежит уже год, как через неделю самолет в Испанию. И ты весь такой "как же успеть? Когда я обработаю фотки, сделанные в прошлом мае? o_O"

Под конец третьего курса жизнь превратилась в сплошной аврал. Отсидеть 15 часов в плохопроветриваемом компьютерном зале номер 404 в попытках сдать 2 оставшиеся лабораторки - норма. Начинать делать курсач 3 месяца и сделать в итоге за ночь и половину утра - в принципе, тоже. Сдать чёртово геометрическое моделирование с третьего раза - не норма, но нервов также поело нещадно.

Из приятно-полезного - внезапно прошла конкурс на курсы при японском центре. Внезапно - потому что меня пугали, что пройти туда еще труднее, чем на курсы при ВГБИЛ. Туда заявку я подавала года, наверное, 2 назад, но не прошла даже конкурс анкет. Который больше похож на конкурс сочинений. Не помогло даже постоянное хождение в эту самую библиотеку. Сижу теперь и кусаю локти, что отправила анкету в ано только сейчас

---

Ой, а меня читает еще кто-то?

*Ри ожила*

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Bridge

Спустя... Месяцев семь? Девять? Ладно, неважно.



ссылка на архив

В архиве сканы двух статей из бриджа годовой, наверное уже, давности. С Имаем статья полная, от Сакурая остались только картинки.
Качество хорошее, не побрезгуйте.

@темы: Прикоснуться к прекрасному(download), BUCK-TICK

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

FT error

Для привлечения внимания


Друзья, кто-нибудь регистрировался в FISH TANK'е после октября прошлого года? Проблема с неполучением членских карточек массовая, или так не повезло только избранным индивидуумам?

---

Потёмки японских названий.

Что-то вспомнилось.

Чудеса художественного перевода. Как 女 превратилось в страсти, и почему вдруг оно читается как "хито" - загадка (прим. - 女 [onna] - женщина, девушка).

Данный пример был, пожалуй, наиболее безобидным. Мастер дал своим работам имена краткие, однословные. Одно и то же название иногда можно было увидеть сразу под несколькими разными кимоно.
В японском варианте. Названия переведённые пестрили эпитетами и обрастали действующими лицами. И одни и те же кандзи превращались в совершенно разные фразы и предложения.

Принцип "переводи что угодно, никто всё равно не проверит" в действии.

Шикарная выставка, к слову.

---

DIQ 2013 cards

UPD - архив с прекрасным

Эти карточки. Well, я планировала оцифровать их ещё 82 дня назад. Наконец-то руки дошли.
Наверное, если бы я не утащила себе все 3 пачки, Аль отсканировала бы их расторопнее.

То, как мы эти запаянные пакетики открывали в отсутствии режущих предметов (в Марукамэ обычно плохо с ножницами),
заслуживает отдельного поста, поскольку делали мы это, о ужас, зубочистками.

15 карточек. Enjoy.































Сзади это чудо выглядит примерно таким образом.

запись создана: 29.03.2014 в 01:01

@темы: Прекрасное, BUCK-TICK

---

Весеннее

Избавилась наконец-то от тех прекрасных (хотя спорно) длиннющих тёмных волос, что у меня были. Никогда не думала, что скажу это, но чёрт возьми, я так рада.
Весна, новая жизнь, новое всё.

---

33 songs' post

Причина, по которой от меня массово никто не отписался за эти, считай, 3 месяца 'ничего', до сих пор остаётся для меня загадкой. Нет, правда.

В качестве "отвлечься от насущных проблем". Украденный у  Almina музыкальный флешмоб.

Музыка. Много музыки.

1.Песня, в названии которой есть цвет.
Blue dress. Конечно же здесь должна быть Blue dress. Но ставить её в начало трек-листа - неправильно и неэстетично.
Поэтому в качестве разогрева здесь то, что должно быть - томное, женское, страстное.



2.Песня, в названии которой есть цифры.
Route 66. В версии тех же DM, например.



3.Песня, напоминающая о лете.
Как ни странно, Memento закрепился в моей памяти самым летним альбомом.



4.Песня, которая напоминает о том, что ты предпочел бы забыть.

эм.. наверное, какая-нибудь песня фактор 2, которую я бездумно любила в 8 лет. Фу-фу-фу.

5.Песня, которая должна звучать громко.



6.Песня, под которую всегда хочется танцевать.
Вечнотанцевательная Just Can't Get Enough должна была быть тут, но.
Я под большим впечатлением от новой концертной версии APTIUT (тот самый Jaques Lu Cont remix). Очень здорово слушается вживую. И танцуется тоже)



7.Песня, под которую классно ехать в машине.



8.Песня о выпивке или наркотиках.



9.Песня, которая делает тебя счастливым.
Песня, с которой начался мой депешмод. Песня с теми самыми чарующими диссонансными малыми секундами, к которым я всегда питала тайное вожделение.
И да, она буквально делает меня счастливой. Меня начинает ломать, если я не слышу её какое-то время.



10.Песня, которая заставляет тебя грустить.
Именно сингловая версия. Довольно тревожное от неё ощущение.



11.Песня, которая никогда не надоедает.



12.Песня из твоего подросткового прошлого.
Всё моё подростковое прошлое - это Evanescence, Linkin Park и MTV. Кто ж знал, что бывает другая музыка.



13.Любимая песня 80-х.
А можно две?




14.Песня, которую ты хотел бы услышать на своей свадьбе.



15.Любимый кавер.
Сложный вопрос, поскольку накопилось довольно много музыкальных кроссоверов, к каждому из которых питаются трепетные чувства. Кроме того, и у Аччана был выпущен практически кавер-альбом, и у Мартина (аж 2), и самих ДМ кто только не переигрывал. Боюсь вспоминать про парады Бактик. Так что было бы справедливо выбрать что-нибудь из совсем другой плоскости. Одну из десятков версий House Of The Rising Sun, например. Но сердцу же не прикажешь.


Роковое сочетание Мартина Л. Гора, трагичной лирики и немецкого.

16.Песня, которая ассоциируется у тебя с отцом.

Никогда не могла ассоциировать музыку с конкретными людьми.

17.Песня, которая ассоциируется у тебя с матерью.

Аналогично пропускаем.

18.Песня того же года, в который ты родился.



19.Песня, которая заставляет задуматься о жизни.
Почему бы не эта? Тема "лжи во спасение" всегда была и будет актуальной.



20.Песня, которая много значит для тебя.
Gessekai. Что же ещё.



21. Песня, в названии которой есть имя.
И вот здесь я, пожалуй, предпочту оригинал Мартину.



22.Песня, которая заставляет тебя двигаться вперед.



23.Песня, которую ты выбрал в качестве мелодии звонка
Страшно сказать, но уже 3 года как



24.Песня той группы, которую ты хотел бы видеть вновь собравшейся.


Но увы. Rest in peace, Dio.

25.Песня исполнителя, которого уже нет в живых.
Моррисон? Кобейн? Болан? Можно было бы их, но почему бы не вспомнить кого-то не столь популярного.



26.Песня, которая заставляет тебя захотеть влюбиться.
Она, конечно, Леннона, но...



27.Песня, которая разбивает тебе сердце.
Песня выше разбивает мне сердце. И пунктом ниже. И эта. Опять-таки именно мартовская версия.



28.Песня исполнителя, чей голос ты обожаешь.
Не вижу смысла что-либо тут комментировать.



29.Новая песня старой группы, которая тебя приятно удивила.
Glowing. После того кошмара, что они выпускали синглами, было очень приятно услышать нечто подобное.



30.Песня, которая заставила тебя плакать.

Не было ещё такой песни.

31.Песня, которая напоминает тебе о родных местах.
А вот тоже нет такой. Музыку я как раз таки вне родных мест слушаю.
Можно, в принципе, притянуть под это понятие общагу, и тогда это все доджолинтёрнеровские песни Rainbow.



32.Песня, которая напоминает тебе о друзьях.



33.Песня, которая напоминает о тебе.

См. пункт 16.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Депешистское.

Ри не хотела сталкерить. Ри не любит сталкерить и вообще считает это занятие ниже своего достоинства. Но ноги как-то сами привели меня к Ритцу, а потом уже к правильному отелю.
Что я могу сказать. Планировка главного входа столь великолепна, что не оставляет ни единого шанса охотникам за почеркушками-росписями. Шутка ли, 3 шага от дверей холла до распахнутой дверцы микроавтобуса. Собственно, и видно было хреновенько, особенно Мартина-Энди, которых, помимо шкафов охраны заграждала стена из 3х микроавтобусов. Но видно было, и от этого на душе очень тепло :з
Мартин, как всегда, в шапке, Флэтч пузат, Дейв холён до невозможности. Красивый мужчина, при всей моей нелюбви к нему, определенно красивый. Вышел на 15 минут позже, закутанный в шарф, с выражением лица точь в точь как у Черного Плаща в особо пафосные моменты. Диве можно, дивам всё позволительно.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Последняя из успетых отсканироваться страниц.
Вестимо, не ново, зато не обрезано, как у Тигры.

+ хайрез (9 Мб)

@темы: BUCK-TICK, Sakurai Atsushi

---

5 for japanese babies

+ хайрез (9 Мб)

@темы: BUCK-TICK, Sakurai Atsushi

---

Я уже привыкла не слишком возмущаться по поводу того, что в Питере все билеты на концерты дешевле рублей на 200-600, но вот ровно двукратная разница уже удручает.

Anyway, ждём Планта летом.

p.s. Питерцы, кто-нибудь смог бы меня приютить в марте числах эдак в первых-четвёртых?
Я мало ем (люди подтвердят xD), мало сплю, вежлив, незаметен и не доставляю хлопот.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

И чего это японцы не выпускаются на виниле?

---

Прекрасное фото прекрасно

Хайрез по клику (9 Мб)

@темы: BUCK-TICK